Disculpen ustedes la entrada-nota personal, pero es que hace semanas que había algo que me estaba volviendo loco. Por algún extraño motivo, a veces al cursor de Firefox le salía un extraño pixelito que —maniático que es uno— estaba a punto de volverme loco (captura de pantalla y explicación del misterio (en inglés) en esta entrada de MetaFilter). Pues bien, resulta ser que a partir de determinada versión, Firefox, que soporta la entrada de datos en idiomas que, como el árabe, se escriben de derecha a izquierda, ahora indica con ese píxel hacia donde se escribe en el idioma seleccionado actualmente. Qué cosas.
Ese cursor tambien sale en la herramienta de traduccion de google.com….
Ostras. Yo tambin me haba quedado con el tema y no saba por qu apareca. Lo haba asociado a Gmail, que es donde me apareca. Lo haba preguntado tambin a algn conocido que usa Gmail y nadie pareca haberse dado cuenta. Resuelto :)