Perder el mundo de vista

Traduzco del artículo Social Networking Moves to the Cellphone , del New York Times:

La compañía de investigación de mercado Informa Telecoms decía en un informe del mes pasado que unos 50 millones de personas, o un 2.3% del total de usuarios móviles, ya usan su móvil para “social networking”, desde los servicios de chat a la compartición de archivos multimedia. La compañía prevé que la tasa de penetración se dispare hasta al menos un 12.5% en cinco años.

O sea que a partir de ahora, que os quede claro: cuando llamáis a alguien con el móvil o le enviáis un SMS, por mucho que os lo parezca, no estáis haciendo “social networking”…

Deja un comentario