Para el que no tenga ganas de pelearse con el inglés, las opciones que cuelgan de Send/Receive son:
- Enviar mensaje redundante
- Hacer copia a todo el mundo en la agencia
- Añadir la marca de alta prioridad que nadie verá
- Bajar el siguiente diluvio de mensajes
- Buscar adjuntos cuyo nombre has olvidado
- Rechazar todas las invitaciones a reuniones automáticamente
- Resumir la discusión sobre la limpieza de la nevera
- Borrar los mensajes del mes pasado
Qué cierto… La fuente, por cierto, una entrada bastante interesante sobre la colaboración (o no, insisto) a través del correo electrónico: Hold that thought! Tools for retaining creative knowledge in an advertising agency.