40 cosas que sólo pasan en las películas

Traducción adaptada de 40 Things That Only Happen In Movies

  1. Siempre se puede encontrar sitio para aparcar justo enfrente del edificio al que quieres entrar.
  2. Cuando pagues un taxi, no mires la cartera mientras saques un billete. Simplemente coge uno al azar. Será la tarifa exacta.
  3. Los boletines informativos de la tele normalmente sacan una historia que te afecta personalmente en el preciso momento de emitirla..
  4. La música tenebrosa (o cantos satánicos) proveniente de un cementerio debe ser siempre investigada con detenimiento.
  5. Cualquier cerradura puede forzarse con una tarjeta de crédito o un clip en cuestión de segundos. EXCEPTO si el edificio está en llamas y hay un niño dentro.
  6. Si decides ponerte a bailar en medio de la calle, todo el mundo que se añada se sabrá todos los pasos.
  7. Todas las bombas con temporizador electrónico llevan incorporado un visor con grandes dígitos rojos para que sepas exactamente cuando van a estallar.
  8. Si quieres hacerte pasar por un oficial alemán, no tienes que hablar alemán. Bastará con que hables castellano con un fuerte acento alemán. Del mismo modo, cuando los soldados alemanes están solos, todos prefieren hablar castellano entre ellos.
  9. Una vez aplicado, el lápiz de labios no se corre, incluso haciendo submarinismo.
  10. La Torre Eiffel se puede ver desde cualquier ventana de cualquier edificio de París.
  11. Un policía a punto de retirarse tiene más posibilidades que nunca de morir en su último día en el cuerpo (sobretodo si su familia ha organizado una fiesta). (Corolario: los detectives solamente pueden resolver un caso después de haber sido suspendidos de servicio).
  12. Los coches que huyen nunca son los primeros en salir, sino los coches de la poli. (Estos, además, protagonizarán una entrada triunfal en medio de la escena del crimen).
  13. En una casa encantada, las mujeres siempre investigarán cualquier ruido extraño vistiendo su lencería más provocativa.
  14. En una vigilancia, la acción solamente tendrá lugar cuando los policías estén comiendo y los cafés hirviendo estén en el salpicadero…
  15. Cualquier compra en un supermercado implica la adquisición de una barra de pan que te servirán en una bolsa de papel marrón (Corolario: cuando las bolsas de papel se rompan, solamente saldrá fruta rodando).
  16. Los coches nunca necesitan gasolina (a no ser que se vean envueltos en una persecución).
  17. Si te ves superado en número en una pelea de artes marciales, tus contrincantes esperarán pacientemente para atacarte de uno en uno, bailando a tu alrededor de forma amenazante, hasta que te hayas deshecho de su predecesor.
  18. En cuanto de enciende un micrófono, inmediatamente se acopla.
  19. Las pistolas son como maquinillas de afeitar desechables. Si se te acaban las balas, tírala. Ya encontrarás otra.
  20. Todas las mujeres solteras tienen gato.
  21. Los coches explotan de forma instantánea en cuanto les da una bala.
  22. No importa la violencia con que una nave espacial pueda ser atacada: el sistema de gravedad artificial nunca se ve afectado.
  23. Si te persiguen por toda la ciudad, siempre puedes esconderte en el desfile del Día de San Patricio ? en cualquier época del año.
  24. El sistema de ventilación de un edificio es un escondite perfecto. Nadie va a pensar jamás buscarte ahí, y puedes ir de una parte a otra del edificio sin que te detecten.
  25. Vas a sobrevivir a cualquier batalla de cualquier guerra EXCEPTO si le enseñas a alguien la foto de tu cariñín que se ha quedado en casa.
  26. Las putas siempre se parecen a Julia Roberts o a Jamie Lee Curtis. Llevan ropa carísima y tienen apartamentos preciosos, pero no las chulea nadie. Son amigas de todos los tenderos del barrio que nunca las van a censurar por la forma que tienen de ganarse la vida.
  27. Una cerilla suele bastar para iluminar una habitación del tamaño de un estadio de fútbol.
  28. No hay que decir ni ?Hola? ni ?Adiós? en una conversación telefónica. Una llamada cortada siempre puede reconectarse golpeando frenéticamente el auricular y diciendo ?¿Hola? ¿Hola?? repetidas veces.
  29. Un hombre disparando a 20 personas tiene más probabilidades de matarlos a todos que 20 hombres disparando a la vez (también llamada Ley de Stallone).
  30. Cuando apagas la luz y te vas a la cama, toda tu habitación sigue iluminada, sólo que un poco azulona.
  31. Las chicas normalitas o simplemente feas pueden convertirse en estrellas del cine simplemente con quitarse las gafas y arreglándose un poco el pelo.
  32. En lugar de gastar balas, los megalómanos prefieren matar a sus enemigos con complicados dispositivos con fusibles, poleas, gases letales, lásers y tiburones devorahombres.
  33. Todas las camas tienen sábanas especiales en forma de L que cubren hasta las axilas a una mujer pero solamente hasta la cintura al hombre acostado a su lado.
  34. Cualquiera puede hacer aterrizar un 747 con el único requisito de que alguien le guíe desde la torre de control.
  35. En una investigación policial siempre hay que visitar un strip club al menos una vez.
  36. Siempre puedes encontrar una sierra mecánica cuando la necesites.
  37. La mayoría de instrumentos musicales (sobretodo los de viento y los acordeones) se pueden tocar sin mover los dedos.
  38. En la región interior de los EUA, todos los empleados de las gasolineras llevan pañuelos rojos colgando del bolsillo trasero del pantalón.
  39. Todas las fiestas de quinceañeros tienen presente un individuo perteneciente a toas las subculturas (incluso gente sin ningún tipo de relación y que nunca serían invitados a esas fiestas).
  40. Los camiones utilizan el claxon al azar (no, espera, ¡eso también pasa en la vida real!)

Via ?dilluns?

Más de propiedad intelectual y el mundo digital

Informa Europa Press, en La Vanguardia Digital, por ejemplo, bajo el titular La Ley de Propiedad Intelectual establecerá un canon para el uso y explotación de obras en Internet. Hablan de un proyecto de ley aprobado hoy en el Consejo de Ministros.

La cosa, parece ser, viene de la europea Directiva de la Sociedad de la Información, y España llega tarde (tres años de nada), por lo que ya hemos sido multados.

La norma regula expresamente el uso y explotación de obras en Internet con la autorización de los autores o de los titulares de los derechos, y establece que los derechos morales de los artistas no prescriben (ahora alguien me va tener que explicar qué narices es eso de los «derechos morales. Esto cada día es más difícil de seguir).

Pero la cuestión es que

El texto prevé que, en un plazo de cinco meses a partir de su aprobación, los sectores implicados acuerden una relación de los equipos, aparatos y soportes materiales sujetos al pago de compensación a los titulares de los derechos, así como la cuantía que deberán pagar.

Vamos, que, con un poco de suerte, pagaremos por los CDs y DVDs vírgenes, como hasta ahora, pero igual le sumamos al asunto un canon por PC, PDA, móvil, router, conexión a internet… Casi todo, menos los discos duros y la conexión a internet, que se libran explícitamente. Y cada año se podrá revisar cada canon, no sea que paguemos poco.

Por si fuera poco,

El texto considera infracciones contra los derechos de autor las actividades que sirvan para eludir las medidas tecnológicas con las que los titulares de derechos hayan protegido sus obras.

O sea, que si el fabricante del CD quiere tocarme las narices hasta aburrirse, y no me dejo, estoy contra la ley.Aunque matiza

…estas medidas de protección sean levantadas en los casos en que las mismas impidan el disfrute de algunos de los límites establecidos por la Ley para los derechos de autor. A los derechos de la propiedad intelectual se imponen unos límites que afectan a reproducción, distribución y comunicación pública, y que pretenden conjugar los legítimos intereses de los creadores con aquellos de los ciudadanos a la investigación, la enseñanza o la información.

Habrá que enterarse de lo que dice la Ley para los derechos de autor al respecto. ¿Algún abogado experto en el tema en la sala?

Se libran de la ley las bibliotecas siempre que la difusión se realice a través de terminales de consulta especializados y conectados a una red cerrada e interna (pues vaya), los profesores, para enseñanzas regladas (aunque en el artículo la cosa no queda nada bien definida), la digitalización para el uso por personas con discapacidades (sólo faltaría), la cita con fines docentes o de investigación y las reseñas y revistas de prensa (para alivio de Ignacio Escolar :-P).

La noticia debe tener su lado bueno, pero no acabo de vérselo. A no ser que el pago del canon me autorice a copiar lo que me pase por la cabeza, pero me temo que no va a ser eso lo pretendido. ¿Qué gana el usuario?

As We May Think

En julio de 1945 Vannevar Bush, en As We May Think, un artículo de The Atlantic Monthly, hablaba del memex, que puede considerarse uno de los primeros predecesores del hipertexto.

La cosa era bastante sofisticada, y permitía (sobre el papel) incluso mostrar películas, y que hubiese enlaces entre fotogramas de películas distintas, aunque, como dice el artículo de la wikipedia, esos enlaces no podrían considerarse hiperenlaces, en el sentido actual del término.

Hala, ahí queda la lección de historia de hoy…

Algo más del Copyfight

Dije que no diría nada más del Copyfight. Tengo una credibilidad…

Tanto a Cory Doctorow como a Lawrence Lessig se les preguntó en los correspondientes turnos de palabra por sus impresiones sobre la sentencia Grokster.

Cory Doctorow dijo que la sentencia no afectaba para nada al P2P: una red P2P distribuida es un ejercicio al alcance del estudiante medio de primero de informática… Pero puntualizó que sí habría una víctima: la innovación en tecnología (vamos, que es una sentencia con perdedores, pero sin ganadores, ya que las discográficas no obtienen solución a su problema). Sobre ello incidió Lessig al día siguiente: la cuestión de fondo con la opinión de la corte en el caso Grokster es el párrafo

We hold that one who distributes a device with the object of promoting its use to infringe copyright, as shown by clear expression or other affirmative steps taken to foster infringement, is liable for the resulting acts of infringement by third parties.

Lo que yo había entendido no es lo que lee Lessig (y es posible que él tenga más criterio :-P): Lessig dice que donde en el caso Betamax se exoneraba a Sony de cualquier responsabilidad en que pudiese incurrir por el uso ilícito del vídeo que hiciesen sus clientes, dado que había usos lícitos substanciales, ahora se exige a quien sea no sólo la existencia de esos usos, si no que no se promuevan los usos ilícitos… ¿Carente de importancia? Va a ser que no. Sony anunciaba los vídeos Betamax para (i) hacer ‘timeshifting’ (tal programa se emite a una hora que no te conviene, lo grabas y lo ves cuando sí te convenga) y (ii) construir bibliotecas de tus programas favoritos. Resulta ser que el uso (i) es lícito, pero del (ii) nunca se ha dicho si lo es o no bajo la legislación yanqui. A día de hoy, si Sony inventase el Betamax, tendría que litigar para probar la legalidad de ese uso, no arriesgarse a usar algo así en su publicidad, o atenerse a las consecuencias… De la campaña ‘Rip. Mix. Burn’ del iPod, mejor no hablamos… Antes de Grokster, se podía usar algo que no tuviese un estatus legal claro. Inducir al delito es delito, luego ni antes, ni después de la sentencia, se puede hacer publicidad de un uso claramente ilegal, entiendo… Ahora, si no estás seguro, mejor te gastas una pasta en abogados. Ideal para pequeñas empresas…

(No deja de tener su gracia que yo, barcelonés de toda la vida, y con alergia a los juzgados, tenga que entretenerme en tratar de entender la legislación de Estados Unidos. Menudo planeta, menudo siglo.)

Una cosa más… O yo lo he entendido mal o el Copyfight lucha contra los abusos que se hacen en nombre del copyright, y no contra el copyright (bueno vale, también promueve el uso de otras licencias de (des)protección de derechos…). Hasta José Cervera, que suele tender hacia el extremismo (para mi gusto) con una cierta frecuencia, lo dice bien claro en su Retiario de hoy:

…nadie obliga a ningún autor a usar licencias CC, que en nada recortan (faltaría más) los derechos reconocidos por la ley. Que algunos autores decidan usar este mecanismo, dejando algunos candados abiertos, en nada entorpece a los demás. Que cada cual haga lo que crea conveniente. Las licencias CC no amenazan a ninguna cultura, por cerrada que quiera ser. Sólo permiten que exista otra.

Es que me parece que mucha gente opina que es una lucha por la abolición de la propiedad intelectual. Esa es la postura de algunos de los asistentes y ponentes, pero no la de todos (me pareció entender).

Free beer

Los americanos (y demás anglófonos) al hablar de software libre han tenido siempre un problema: libre, en inglés, es ‘free’, pero ‘free’ además, significa gratis. Con lo cual siempre usan la coletilla de ‘free software’ para el soft libre, y de ‘free as in free beer’ cuando se refieren a algo gratis, pero no libre…

Pues ya no. Resulta ser que ha salido la primera ‘free beer’ (libre, pero no gratis :-P): Free Beer for Geeks (la licencia de la cerveza es, para ser exactos, una ‘CC Attribution, Share Alike’).